「ドーカ、マタキテクダサイネー。、の巻。 」

「エー、コレカラオミセニイキタイデスガ、メグロカラたくしーダトトーイデスカ？」
（やばい。。。外人さん。。。）
「エトデスネ。。。」などと、口調をお電話の主にあわせてしまうオジサン（ワタシ）なのであった。

「えー、渋谷駅からですと田園調布駅ゆきのバスで・・・」 などなどやりとりのあと、やがて。。。
「イマ、ヤクモノシンゴウノトコロデスガ、ドッチヘイケバイイデスカー」
（おお、きたきた）
「ヤクモノシンゴウカラコマザワホウコウヘ５０メーターデース」

「ハーイ、コンニチワー」
ん？どこかでお見かけしたお顔。。。

ええっ！？デビッドイシイさんではないの！
「ハイ、ワタシでびっどデース。VISIO PUTTING AID カイニ、はわいカラキマシター」

DAVID S. ISHII
ハワイ州カウアイ島出身の日系アメリカン・プロゴルファー。日本ツアー１４勝。
PGAツアー１勝。１９８７年、外国人プロゴルファーとして初めての賞金王。
８７年のジャンボさんとのし烈な賞金王争いは今なお、語り草となっている。

今だからこそ言えるんですけど、「おれはデビッドイシイを応援してる」などと言うと、
「キサマ、非国民め！」と言われたものであった（そんなに古くねえか）。

ん？あとから店に入って来られた方もお見かけしたことが。。。 優作プロのお兄さん？（は、聖志プロじゃん）
ええっ！？フランキーミノザさんじゃないのよう！

「ハイ、ワタシふらんきーみのざデース。」
「でーびっどモワタシモ、パターヘタクソダカラ VISIO カイニキマシター、ハッハッハー」

FRANKIE MINOZA
フィリピン出身。ジャパンツアー１０勝（シニアツアーでの３勝を含む）をはじめ、
世界のツアーで２５勝の、フィリピンの「英雄」である。

うれしいじゃありませんか、ええ？
外国人プレーヤーのレジェンドのお二人が、
わざわざ VISIO を買いにハワイから来てくださるなんて。。。
うるうる。。。

「PGA ぷろふぇっしょなるノ、でぃすかうんとハ、アリマスカ？」 なにを言っちゃってるの、お二人で１５億円以上も稼いでるくせに。 「なにをおっしゃいますか。スペシャルなお二人にはギフトフォーユーですよぅ」

アツシ店長共々、記念撮影&サインにも応じていただき、
カタコトニホンゴ vs 片言英語での、楽しい楽しいひとときであった。